Morteza Mahini·۲ روز پیشرهبری با وقار در عین مخالفت: ۴ فرمان HBR برای اجرای تصمیمی که قبول نداریدمقدمه مترجم:این مقاله با عنوان «وقتی مجبورید استراتژیای را اجرا کنید که با آن مخالفید» (When You Have to Execute a Strategy You Disagree W…
Morteza Mahini·۷ روز پیشوقتی همه گزینهها بد هستند: چارچوبی برای تصمیمگیری شجاعانه در رهبریمقدمه:این مقاله برداشتی روان از مقالهی “How to Make a Seemingly Impossible Leadership Decision” به قلم Daisy Auger-Domínguez (منتشر شده در…
Morteza Mahini·۱ ماه پیشدر طوفان، فانوس دریایی باشید: ۵ استراتژی HBR برای رهبری در عدم قطعیتآنچه در ادامه میخوانید، ترجمه کامل مقالهای کلیدی از وبسایت Harvard Business Review با عنوان “How to Lead When Things Feel Increasingly O…
Morteza Mahini·۱ ماه پیشبحران اعتماد در راه است: چگونه به عنوان یک رهبر، کشتی خود را به ساحل امن برسانید؟وقتی شرکتها بر کاهش هزینهها تمرکز میکنند، ممکن است مشتریان، کارمندان و شرکای کلیدی خود را درست زمانی که بیش از همیشه به آنها نیاز دارند…
Morteza Mahini·۱ ماه پیشوقتی هوش مصنوعی گمراهمان میکند: یک چارچوب تحلیلی از هاروارد برای مدیران محصولهر روز با سونامی اخبار، آمار و گزارشهای متناقض درباره هوش مصنوعی (AI) روبرو هستیم. یک روز میخوانیم که AI جایگزین نیمی از مشاغل خواهد شد،…
Morteza Mahini·۲ ماه پیشچگونه به یک مدیر محصول عالی تبدیل شویم؟ (نقشه راه HBR برای بازار ایران)احتمالاً شما هم شنیدهاید که به مدیر محصول (Product Manager) میگویند: «مدیرعامل محصول». اجازه بدهید همین ابتدا یک تصور رایج اما خطرناک را…
Morteza Mahini·۳ ماه پیشقدرت اکنون — آزادیات همینجاست، همین حالاتا حالا شده خودت رو در حال مرور هزارباره گذشته پیدا کنی؟یا غرق نگرانی برای آیندهای که حتی هنوز نیومده؟و بعد یکهو بفهمی که همین «اکنون» رو…
Morteza Mahini·۳ ماه پیشهمسویی اهداف شخصی و حرفهای | از بازی دوسر باخت تا یک سمفونی دلنشینگاهی زندگی مثل یک بازی دوسر باخت به نظر میرسد؛ جایی که برای رسیدن به یک هدف (مثل موفقیت شغلی) باید از هدف دیگر (مثل زندگی اجتماعی رضایتبخ…
Morteza Mahini·۳ ماه پیشرهبران چگونه «امنیت روانی» را جعل میکنند؟ | هشداری در مورد تئاتر مثبتاندیشی دروغینسه پرده نمایشی که مدیران برای تظاهر به ایجاد یک محیط امن اجرا میکنند. نگاهی به تحلیل Ron Carucci برای تشخیص «تئاتر امنیت روانی» از واقعیت.…
Morteza Mahini·۴ ماه پیشهوش مصنوعی مدیران میانی را حذف میکند یا متحول؟ | آینده سازمان با ساختار تخت (Flattened Hierarchy)چطور هوش مصنوعی مولد (Gen AI) در حال بازتعریف نقش مدیران میانی است؟نگاهی عمیق به پژوهش جدید دانشکده کسبوکار هاروارد که نشان میدهد چطور ای…