شیلا نخجوانی·۶ سال پیشردای مرصع ثناگویی بر بلندای پرشکوه شاهنامه نمینشیند(۳)گفتار اندر آفرینش ماهدر پی آنچه تا کنون از افزودههای یک شاعر ناشناس درباری بر سرآغاز شاهنامه خواندیم به جایی می رسیم که می بینیم او پس از…
شیلا نخجوانی·۶ سال پیشردای مرصع ثناگویی بر بلندای پرشکوه شاهنامه نمینشیند(۲)گفتار اندر آفرینش آفتابدر بخش نخست این نوشتار دیدیم چگونه یک شاعر گمنام با افزودن ابیاتی ناساز از سرودههای خود به شاهنامه برای خواستهای…
شیلا نخجوانی·۶ سال پیشردای مرصع ثناگویی بر بلندای پرشکوه شاهنامه نمینشیند(۱)زمینه چینی یک دروغما در خوانش بخش «پدید آمدن جهان» به بند «پدید آمدن مردمان» رسیدیم که اینگونه آغاز می گردد:چو زین بگذری مردم آمد پدیدشد…
شیلا نخجوانی·۶ سال پیشردای مرصع ثناگویی بر بلندای پرشکوه شاهنامه نمینشیندپیشگفتار؛ما از سرآغاز شاهنامه گام به گام پیش آمدیم و اکنون به پایان بخش «پدید آمدن جهان و مردم» رسیدهایم. هر کسی شاهنامهای در دسترس داشته…
شیلا نخجوانی·۶ سال پیشگسترش شاهنامه در فرهنگ جهان؛ شاهنامه عربی (۷)داستان تهمورس: در بند کردن دیوان و آغاز تاریخ مدون جهان پسر بد مراو را یکی هوشمندگرانمایه طهمورث دیوبندبیامد به تخت پدر بر نشستبه شاهی کمر…
شیلا نخجوانی·۶ سال پیشانتقاد میکنم پس هستم!امروز دوباره برای مصاحبه آمدند سراغم. چه می شود کرد؟ آدم شناخته شدهای هستم یا دستکم خودم که اینجوری فکر می کنم چون در توییتر و فیسبوک و ا…
شیلا نخجوانی·۶ سال پیشچامهسرایی با واژگان شاهنامه (۲)به مردی که از دور میبینمش صدای نفسهاش در گوش منمن اینجا گرفتار تنگ زمان و او برده از چنگ دل، هوش منچه میخواهی ای رستم بیشکیب، به رخش سخن…
شیلا نخجوانی·۶ سال پیشافقی که فردوسی در آینده جهان میدیدنگارهی فردوسی اثر استاد «حسین بهزاد»هنگام خواندن بخش «پدید آمدن جهان» در شاهنامه، زمان خوبی است که بنمایه اندیشه و شیوه گفتار فردوسی را د…
شیلا نخجوانی·۶ سال پیشگسترش شاهنامه در فرهنگ جهان؛ شاهنامه عربی (۶)داستان هوشنگ (پرده دوم): عصر آهن و کشاورزی چو بشناخت آهنگری پیشه کرداز آهنگری اره و تیشه کردچو این کرده شد چاره آب ساختز دریایها رودها را…
شیلا نخجوانی·۶ سال پیشبازگفت شاهنامه (پدید آمدن مردم)در بیشتر نسخههای شاهنامه این بخش نیز با نام «گفتار اندر آفرینش مردم» آمده است ولی زمانی که شما سراسر این بند پرشکوه را در ستایش انسان و جا…