یادداشت‌های قرآنی·۴ سال پیشآیا در قرآن شهادت دو زن برابر یک مرد است؟در آیه‌ی ۶ سوره‌ی حجرات می‌خوانیم:«إن جائكم فاسقٌ بِنَبَأٍ فَتَبَيَّنُوا أن تُصيبُوا قَوما بِجَهالةٍ- اگر فاسقی خبری برایتان آورد، تحقیق کن…
یادداشت‌های قرآنی·۴ سال پیشدوگانگی در ترجمه‌ی ولایت با حرف اضافه‌ی بچرخش ترجمه‌ی مترجمان شهیر، در دو عبارت یک‌سان در دو آیه‌ی ۳۳:۶ و ۳:۶۸ قابل توجه است. فارغ از در نظر گرفتن طولی یا عرضی بودن رابطه‌ی «ولایت»…
یادداشت‌های قرآنی·۴ سال پیشمعنای طولی یا عرضی ولایت۱- یکی از منازعات دیرین میان شیعیان و اهل سنت در طولی یا عرضی فهمیدن معنای «ولایت» است. به‌ویژه آن‌که استناد پیامبر(ص) در خطبه‌ی غدیر به آی…
یادداشت‌های قرآنی·۴ سال پیشقیام برای یتیمانعبارت «تقوموا» تنها دوبار در قرآن به کار رفته است:- «تقوموا لِليتامی بالقسط (۴:۱۲۷)»- «تقوموا لِله مثنی و فرادی (۳۴:۴۶)»همچنین عبارت «بالقس…
یادداشت‌های قرآنی·۴ سال پیشمعنای آب در قرآنبرای فهمیدن معنای آب در قرآن می‌توانیم به این آیات تکیه کنیم. به شباهت قالب این دو آیه‌ی متوالی توجه کنید:«قل أرأيتم إن أهلكني الله و من مع…
