Meysam Khaledian·۱ سال پیشاز پطرزبورگ بیه‌لی✎اگر بخواهیم از نمونهٔ کامل یک رمان که رخدادهای آن در بستر شهر اتفاق می‌افتد نام ببریم، بی‌تردید باید «پطرزبورگ» آندری بیه‌لی را بر چکاد فه…
مترجم·۱ سال پیشنیمنگاهی به جملات آغازین رمان «خانم دلوی» ویرجینیا وولف در سه ترجمه‌ی فارسی (پرویز داریوش، خجسته کیهان و فرزانه طاهری)Mrs Dalloway said she would buy the flowers herself.For Lucy had her work cut out for her. The doors would be taken off their hinges; Rumpe…
