مترجم·۴ ماه پیشنیمنگاهی به چند جمله‌ی آغازین ترجمه‌ی پیمان خاکسار از «سفر به انتهای شب» سلین (نشر چشمه)امروز ترجمه‌ی پیمان خاکسار از مشهورترین کتاب لویی‌فردینان سلین، سفر به انتهای شب، در نشر چشمه منتشر شد. این کتاب اولین بار در سال ۶۳ توسط ف…
ندا پیش یار·۸ ماه پیشمعرفی کتاب اتحادیه ابلهان اثر جان کندی تول#اتحادیه_ابلهان، رمانی در ژانر کمدی از جان کندی تول، نویسنده آمریکاییست که به همت مادرش، سال ها بعد از مرگش به چاپ رسید.این رمان توانست با…
ندا پیش یار·۸ ماه پیشمعرفی کتاب هر چه بادا باد اثر استیو تولتز#معرفی_کتاب #هر_چه_باداباد، رمانی در ژانر کمدی سیاه از استیو تولز، نویسنده استرالیایی و خالق اثر #جز_از_کل است.راوی مرد داستان پسری خلافکار…
مهدی تیموریدرمن + کتاب·۹ ماه پیشمعرفی کتاب اتحادیه ابلهانوقتی نابغه ای حقیقی در دنیا پیدا می شود، می توانید او را از این نشانه بشناسید: تمام ابلهان علیه اش متحد می شوند...
تارا محمودی·۱ سال پیشریگ روانریگ روان رمانی است از استیو تولز. با ترجمه پیمان خاکسار.لابد شما هم بعد از خواندن جزء از کل به سراغ این رمان رفته اید و لابد توی ذوقتان خور…
افرا مهرائی صدق·۱ سال پیشجملات برگزیده از کتاب جز از کل قسمت دومجملات طلایی کتاب«جز از کل»کتاب جز از کل یک داستان پدر و پسری است که توسط استیو تولتز در مدت پنج سال نوشته شده است.ترجمه پیمان خاکسار آن را…
علی رفیعی وردنجانی·۲ سال پیشمعرفی و نقد کتاب کلکسیونر جان فاولزاگر تعارف را بگذاریم کنار جان فاولز در «کلکسیونر» همه آنچه ادبیات در جست‌وجوی آن است را نوشته. بخش مهمی از اولین رمان فاولز به تجربه‌انگاری…
yalda ahmadi moghaddam·۲ سال پیشیادداشتی بعد از خوانش کتاب اتحادیۀ ابلهاننمیشود از اسم سخت شخصیت اول کتاب به‌راحتی گذشت. ایگنیشس! این اسم شما را به‌سمت انسانی هدایت می‌کند که تمام‌و‌کمال اسطورۀ صفت‌های منفی است.…
فاطمه اسکندری·۲ سال پیشجملات برگزیده از رمان «جزء از کل» استیو تولتز/ بخش سومرمان معروف و محبوب «جزء از کل» نوشتۀ استیو تولتز استرالیایی است. این کتاب مدت کوتاهی بعد از انتشار، یکی از بزرگ‌ترین رمان‌های تاریخ استرا…
