یادداشت‌های قرآنی·۴ سال پیشآیا در قرآن شهادت دو زن برابر یک مرد است؟در آیه‌ی ۶ سوره‌ی حجرات می‌خوانیم:«إن جائكم فاسقٌ بِنَبَأٍ فَتَبَيَّنُوا أن تُصيبُوا قَوما بِجَهالةٍ- اگر فاسقی خبری برایتان آورد، تحقیق کن…
یادداشت‌های قرآنی·۴ سال پیشاشتباه رایج ترجمه‌ی آیه‌ی «إنما المؤمنون إخوة (۴۹:۱۰)»در آیه‌ی «إنما المؤمنون إخوة (۴۹:۱۰)»، «إنما» بر اساس نحو عربی، ادات حصری است که روی آخرین جزء جمله عمل می‌کند. همه‌ی مترجمان شهیر قرآن (غی…
یادداشت‌های قرآنی·۴ سال پیشآتش خداوند«وَ اللهُ مُحيطٌ بالكافرينَ (۲:۱۹)»«وَ إنَّ جهنّمَ لَمُحيطةٌ بالكافرينَ (۹:۴۹)»«نارُ اللهِ المُوقَدَةُ (۱۰۴:۶)»گویی خداوند به آتش تشبیه شده…
