مترجم·۴ ماه پیشنکتهای دربارهی ترجمهی ابوالحسن نجفی از دو جملهی آغازین کتاب «شازده کوچولو» اثر آنتوان دو سنت اگزوپری (نشر نیلوفر)پاراگراف آغازین شازده کوچولو را ببینیم:Lorsque j’avais six ans, j’ai vu, une fois, une magnifique image, dans un livre sur la forêt vierge…
کتابیا·۱ سال پیشمحمد قاضی؛ درباب پدر ترجمه نوین ایراناحتمالا اگر اهل کتابید، نام محمد قاضی را بسیار دیده و شنیدهاید و دور از ذهن نیست اثری از ترجمههایش را خوانده باشید. مرد بزرگی که نامش به…
واجنوشت·۲ سال پیشمعرفی کتاب «سگ کینهتوز»معرفی کتاب کتابخوانی کتابخوانی داستانخوانی ادبیات آمریکای لاتین محمد قاضی تحلیل داستان نقد داستان نقد رمان ترجمۀ خوب ترجمهی خوب
در گوگل نام بنده رو وارد کنید رزومه بنده آشکار میشود·۲ سال پیشیا وکیل با سلام این جمله که میگن با خدا باش و پادشاهی کن رو من مدتهاست از نزدیک لمس کردم .وکیلی که بایت یه مشکل دادگاهی رقم چهل میلیون گفت رو خدای…
فاطمه غلامعلياندرفروشگاه کتاب الکترونیکی و صوتی طاقچه·۳ سال پیشداستان کودکی من؛ اتوبیوگرافی چارلی چاپلیننگاهب به کتاب داستان کودکی من، اتوبیوگرافی چارلی چاپلین
گتاپ ؛ رسانه ی «فرهنگ» و «کتاب»·۳ سال پیشجائی که گوش ها می بینند !?در ترافیک شلوغ خیابان ، هنگامی که کتابی صوتی را می شنوید ، قدرت تخیل شما به گونه ای فعال وارد عمل میشود که انگار به تماشای فیلمی سینمایی ن…
احسان رضایی·۵ سال پیشخاطرۀ مشترک چند نسلطرح جلدهای اولین (راست) و دومین نوبت چاپ «شازده کوچولو» قاضیدر خبرها بود که چاپ شصت و نهم کتاب «شازده کوچولو» ترجمه محمد قاضی در انتشارات ا…
مهدی یزدانی خرم·۵ سال پیشگنجهای دهه شصت من و قرنطینه در کوهستان!این زن یکی از رویاسازانِ زندگی من و شاید بسیاری دیگر باشد. آناماریا ماتوته... نویسندهی اسپانیایی که با رمانِ «پولینا، چشم و چراغِ کوهپایه»…
پوریا صفری·۵ سال پیشیادداشتی بر کتاب شازده کوچولو"در نکوهِش آدم بزرگ ها""شازده کوچولو" کتاب قرنِ فرانسه و پر فروشترین کتاب تاریخ بعد از قرآن و انجیل می باشد. کتاب نقدی است بر "انسان م…
شیرجه·۶ سال پیشاز زن بودن ترجمه تا ناامیدی ما...مادام بوواری، رنج نوشتن، ترجمه ی خوب...امروز ما کجاییم؟