ترجمان علوم انسانی

آخرین مطالب

دولت بدون عشق شکست می‌خورد

دولت بدون عشق شکست می‌خورد

عشق و سیاست

عشق چطور بر ازدواج پیروز گشت؟

عشق چطور بر ازدواج پیروز گشت؟

بررسی کتاب «تاریخچۀ ازدواج: یا عشق چطور بر ازدواج پیروز گشت» نوشتۀ است...

تاریخ فرهنگی زن متأهل

تاریخ فرهنگی زن متأهل

بررسی کتاب «تاریخچه‌ای از زوجگی» نوشته مارلین یالوم

چگونه زوج‌های سنتی تعریف ازدواج را تغییر دادند؟

چگونه زوج‌های سنتی تعریف ازدواج را تغییر دادند؟

بررسی کتاب «تاریخچۀ ازدواج: یا عشق چطور بر ازدواج پیروز گشت» نوشتۀ است...

آیا روابط عاشقانه را می‌شود با دارو ترمیم کرد؟

آیا روابط عاشقانه را می‌شود با دارو ترمیم کرد؟

عشق به‌مثابۀ دارو

پرونده اینستاگرام

سایر پست‌ها

زندگی شوهران اینستاگرامی

زندگی شوهران اینستاگرامی

مردان پشت دوربین آماده‌اند که روی صحنه پا بگذارند

مشهور نیستی اما همه تو را می‎‌شناسند: داستانِ کودکان پرطرفدار اینستاگرامی

مشهور نیستی اما همه تو را می‎‌شناسند: داستانِ کودکان پرطرفدار اینستاگرامی

کم‌سن‌وسال‌ترین ستاره‌های اینستاگرامی شهرتشان را مدیون کار سخت والدین...

اینستاگرام آن بخشِ خودشیفتۀ شخصیتتان را دوست دارد

اینستاگرام آن بخشِ خودشیفتۀ شخصیتتان را دوست دارد

آیا لایک‌های اینستاگرام و فیس‌بوک ما را به خودشیفتگانی مغرور بدل کرده...

لبخند صمیمی اینفلوئنسرها خرج هنگفتی روی دست فالورها می‌گذارد

لبخند صمیمی اینفلوئنسرها خرج هنگفتی روی دست فالورها می‌گذارد

ماندگارتر از آرایش، ارزان‌تر از جراحی

کپشن‌ها انگ ابتذال را از اینستاگرام برداشتند

کپشن‌ها انگ ابتذال را از اینستاگرام برداشتند

نوشته‌‌های اینستاگرام اثر عمیقی می‌گذارند که عکس‌‌ها به‌‌تنهایی از پس...

راحت باشید؛ دیگر نمی‌شود با عکس‌های ساختگی لایک جمع کرد

راحت باشید؛ دیگر نمی‌شود با عکس‌های ساختگی لایک جمع کرد

دوران کلیشه‌های عکس‌انداختن در اینستاگرام به سر رسیده است

چه رازی در کامنت‌های اینستاگرام پنهان شده؟

چه رازی در کامنت‌های اینستاگرام پنهان شده؟

در دنیایی که عکس‌ها همه شبیه هم‌اند،جذابیت مطالب به نظرات پایین آن‌هاس...

شباهت بچه‌پولدارهای اینستاگرام با نقاشی‌های اشراف‌زادگان

شباهت بچه‌پولدارهای اینستاگرام با نقاشی‌های اشراف‌زادگان

قدرت چشم‌انداز و چشم‌انداز قدرت در ولخرجی‌های متظاهرانۀ جدید

پرونده رابطه عاشقانه

سایر پست‌ها

دولت بدون عشق شکست می‌خورد

دولت بدون عشق شکست می‌خورد

عشق و سیاست

عشق چطور بر ازدواج پیروز گشت؟

عشق چطور بر ازدواج پیروز گشت؟

بررسی کتاب «تاریخچۀ ازدواج: یا عشق چطور بر ازدواج پیروز گشت» نوشتۀ است...

تاریخ فرهنگی زن متأهل

تاریخ فرهنگی زن متأهل

بررسی کتاب «تاریخچه‌ای از زوجگی» نوشته مارلین یالوم

چگونه زوج‌های سنتی تعریف ازدواج را تغییر دادند؟

چگونه زوج‌های سنتی تعریف ازدواج را تغییر دادند؟

بررسی کتاب «تاریخچۀ ازدواج: یا عشق چطور بر ازدواج پیروز گشت» نوشتۀ است...

آیا روابط عاشقانه را می‌شود با دارو ترمیم کرد؟

آیا روابط عاشقانه را می‌شود با دارو ترمیم کرد؟

عشق به‌مثابۀ دارو

رژیم‌های رمانتیک

رژیم‌های رمانتیک

جامعه‌شناسی عشق

برداشت‌های رمانتیک از عشق ازدواج را نابود می‌کند

برداشت‌های رمانتیک از عشق ازدواج را نابود می‌کند

بررسی کتاب «جریان عشق» نوشتۀ آلن دوباتن نویسنده:یونا لی ترجمۀ: علیرضا...

رمئو و ژولیت چیزی از عشق نمی‌دانستند

رمئو و ژولیت چیزی از عشق نمی‌دانستند

داستان‌های واقعی عشق

اگر رابطۀ عاطفی‌تان را تحلیل آماری کنید، چه چیزهایی می‌فهمید؟

اگر رابطۀ عاطفی‌تان را تحلیل آماری کنید، چه چیزهایی می‌فهمید؟

آمار عشق

چطور می‌شود عاشق «هر کسی» شد؟

چطور می‌شود عاشق «هر کسی» شد؟

افسانۀ عشق مدرن

پرونده شایسته سالاری

سایر پست‌ها

هیچ‌کس به خاطر شایستگی‌هایش میلیاردر نمی‌شود

هیچ‌کس به خاطر شایستگی‌هایش میلیاردر نمی‌شود

کتاب جدید توماس پیکتی تصویری از نابرابری ارائه می‌کند که برای خیلی‌ها...

آیا در دنیای آدم‌های مشهور شایسته‌سالاری حکم‌فرماست؟

آیا در دنیای آدم‌های مشهور شایسته‌سالاری حکم‌فرماست؟

توضیح‌دادن آنکه چرا برخی افراد مشهورند، روزبه‌روز، سخت‌تر می‌شود. چرا؟

مایکل سندل: پوپولیسم شورشی است علیه استبداد شایسته‌سالاری

مایکل سندل: پوپولیسم شورشی است علیه استبداد شایسته‌سالاری

لیبرال‌های چپ‌گرا با تکیۀ بیش‌از حد بر شایسته‌سالاری به طبقات کارگر خی...

اگر به‌دنبال شادی هستید، جست‌وجوی خوشبختی را کنار بگذارید

اگر به‌دنبال شادی هستید، جست‌وجوی خوشبختی را کنار بگذارید

شکست‌خوردن در زندگی می‌تواند شما را متوجه هدفی کند که بهتر از خوشبختی...

باور به شایسته‌سالاری نه‌تنها اشتباه، بلکه زیان‌بار است

باور به شایسته‌سالاری نه‌تنها اشتباه، بلکه زیان‌بار است

آیا ممکن است شایسته‌سالاری نیز مثل برخی ایدئولوژی‌های دیگر راهی برای ت...

پرونده پشیمانی

سایر پست‌ها

آیندگان ما را به‌سبب کدام خطای اخلاقی ملامت خواهند کرد؟

آیندگان ما را به‌سبب کدام خطای اخلاقی ملامت خواهند کرد؟

پرسش از اینکه در صد سال آینده برای چه ملامت خواهیم شد، راهی است برای ق...

چرا پشیمانی عنصری اساسی برای زندگی است؟

چرا پشیمانی عنصری اساسی برای زندگی است؟

غم گذشته

آیا زندگی در جهانی بدون سرزنش آسان‌تر است؟

آیا زندگی در جهانی بدون سرزنش آسان‌تر است؟

ورای سرزنش

تمایل ما به سرزنش قربانیان از کجا برمی‌خیزد؟

تمایل ما به سرزنش قربانیان از کجا برمی‌خیزد؟

روان‌شناسی «سرزنش قربانی»

مجازات در عدالت کیفریِ مدرن چه جایگاهی دارد؟

مجازات در عدالت کیفریِ مدرن چه جایگاهی دارد؟

نوع بشرْ گونه‌ای تنبیه‌گر است، به این دلیل که موجودی اجتماعی است و برا...

چطور باید دربارۀ اشتباهات گذشتۀ آدم‌ها قضاوت کرد؟

چطور باید دربارۀ اشتباهات گذشتۀ آدم‌ها قضاوت کرد؟

رفتن به ندامتگاه شائوشنک

از پشیمانی چه حاصل؟

از پشیمانی چه حاصل؟

افسوس‌ها و امیدها

پرونده تظاهر

سایر پست‌ها

سواد تصنعی

سواد تصنعی

مرتباً به مطالبی در شبکه‌های اجتماعی نوک می‌زنیم و بعد آن‌ها را نشخوار...

هی! هیچ می‌دونی من کی‌ام؟

هی! هیچ می‌دونی من کی‌ام؟

مروری بر «کتاب جدید اسنوب‌ها» نوشتۀ دی.جی. تیلور که تلاشی است برای ترس...

شباهت بچه‌پولدارهای اینستاگرام با نقاشی‌های اشراف‌زادگان

شباهت بچه‌پولدارهای اینستاگرام با نقاشی‌های اشراف‌زادگان

قدرت چشم‌انداز و چشم‌انداز قدرت در ولخرجی‌های متظاهرانۀ جدید

روش عجیب فیس‌بوک و اینستاگرام در شاد کردن زندگیِ ما

روش عجیب فیس‌بوک و اینستاگرام در شاد کردن زندگیِ ما

امروزه ترجیح تجربه‌های جالب بر اجناس از نظر اجتماعی پذیرفته شده و به ج...

در دفاع از تظاهر

در دفاع از تظاهر

رفتارهای ضدفرهیخته همان‌قدر پُر از افاده است که رفتارهای ضدتظاهر

پرونده جهان پول‌دارها

سایر پست‌ها

چرا از بچه‌پولدارها بدمان می‌آید؟

چرا از بچه‌پولدارها بدمان می‌آید؟

نظم شکنندۀ جهان

در مهمانی‌های شبانۀ ‌آدم‌های پولدار چه می‌گذرد؟

در مهمانی‌های شبانۀ ‌آدم‌های پولدار چه می‌گذرد؟

بیشتر خرج کن

وقتی آن‌قدر پول دارید که نمی‌دانید چه کارش کنید، زندگی چه شکلی می‌شود؟

وقتی آن‌قدر پول دارید که نمی‌دانید چه کارش کنید، زندگی چه شکلی می‌شود؟

بزرگ شدن بچه‌پولدارها

چرا فقط پولدارها می‌توانند مینیمالیست باشند؟

چرا فقط پولدارها می‌توانند مینیمالیست باشند؟

فقر ثروتمندانه

کوین کوان: متخصصِ احمق‌های خرپول

کوین کوان: متخصصِ احمق‌های خرپول

آداب اجتماعی پولدارها

پول‌دارها به بقیۀ آدم‌ها «نگاه» نمی‌کنند

پول‌دارها به بقیۀ آدم‌ها «نگاه» نمی‌کنند

مزایا و معایب ثروت

پرونده تجمل گرایی

سایر پست‌ها

من یک ضدِ «ضدِکالای‌تجملی» هستم

من یک ضدِ «ضدِکالای‌تجملی» هستم

مصرف تجملی

چگونه خرید پیراهنی گران‌قیمت می‌تواند سرآغاز دردسرهای پایان‌ناپذیر باشد؟

چگونه خرید پیراهنی گران‌قیمت می‌تواند سرآغاز دردسرهای پایان‌ناپذیر باشد؟

در حسرت لباس‌خواب قدیمی

فقرای محترم، لطفاً از شهرها بیرون بروید

فقرای محترم، لطفاً از شهرها بیرون بروید

شهرهای عمودی

ساده‌زیستی نه‌فقط زیبا بلکه ضروری است

ساده‌زیستی نه‌فقط زیبا بلکه ضروری است

زندگی خوب، زندگی ساده؟

چرا طراحان مُد به حجاب روی آورده‌اند؟

چرا طراحان مُد به حجاب روی آورده‌اند؟

مُد و حجاب

پرونده نژادپرستی

سایر پست‌ها

معنای سیاه‌پوست‌بودن

معنای سیاه‌پوست‌بودن

پل بیتی برندۀ جایزۀ من‌بوکر ۲۰۱۶ شد

بردگی انسان‌ها چگونه سرمایه‌داری را آفرید؟

بردگی انسان‌ها چگونه سرمایه‌داری را آفرید؟

برده‌داری و سرمایه‌داری

روزگاری که اقتصادِ آزاد برده‌داری می‌کرد

روزگاری که اقتصادِ آزاد برده‌داری می‌کرد

برده‌داری و سرمایه‌داری

این جایزۀ لعنتیِ برده‌دارانه

این جایزۀ لعنتیِ برده‌دارانه

هالیوود رژیم آپارتاید است

نیمه‌ای که روایت نشد؛ خاستگاه‌های غیرلیبرال سرمایه‌داری

نیمه‌ای که روایت نشد؛ خاستگاه‌های غیرلیبرال سرمایه‌داری

برده‌داری و سرمایه‌داری

پروندۀ نوستالژی

سایر پست‌ها

دورۀ کووید۱۹ چه شباهتی با دوران‌های جنگ دارد؟

دورۀ کووید۱۹ چه شباهتی با دوران‌های جنگ دارد؟

جنگ و کرونا زندگی ما، خصوصاً خانه‌نشینی‌مان، را به شکل واحدی تغییر داد...

نوستالژی به خاطرات واقعی نیازی ندارد، گذشته‌ای خیالی نیز کفایت می‌کند

نوستالژی به خاطرات واقعی نیازی ندارد، گذشته‌ای خیالی نیز کفایت می‌کند

ماده خام سیاست نوستالژی پروپاگاندا است

نوستالژی بیش از آنکه برای گذشته باشد، دربارۀ آینده است

نوستالژی بیش از آنکه برای گذشته باشد، دربارۀ آینده است

هر تکه از نوستالژی جهانی را در درونش زنده می‌کند که به‌شکل بی‌نظیری سر...

نوستالژی می‌تواند مرهمی برای تنهایی باشد

نوستالژی می‌تواند مرهمی برای تنهایی باشد

اگر مداوماً یاد گذشته می‌افتید، به جای نادیده گرفتن احساستان، به دوستی...

پروندۀ خلاقیت

سایر پست‌ها

چرا با استخدام «بهترین» افراد، کمترین خلاقیت نصیبتان خواهد شد؟

چرا با استخدام «بهترین» افراد، کمترین خلاقیت نصیبتان خواهد شد؟

تاریخ مصرف شایسته‌سالاری گذشته است، اما هنوز فکر می‌کنیم راهی بهتر از...

برای خلاق‌بودن، بی‌خیالِ نوآوری شوید

برای خلاق‌بودن، بی‌خیالِ نوآوری شوید

وسواس اصالت و ابتکار می‌تواند چشممان را به راه حقیقی زندگی ببندد

بوروکراسی دشمن خلاقیت است، آیا راه‌حلی برای این مشکل وجود دارد؟

بوروکراسی دشمن خلاقیت است، آیا راه‌حلی برای این مشکل وجود دارد؟

نوآوری بیش از آنکه یک ویژگی فردی باشد، روحیه‌ای جمعی است که باید آن را...

«خلاقیت» را باید از دست «مشاوران خلاقیت» نجات داد

«خلاقیت» را باید از دست «مشاوران خلاقیت» نجات داد

چگونه خلاقیت به موتور محرک رشد اقتصادی و ضرورتی جمعی بدل شد؟

خلاقیت به نبوغ فردی ربطی ندارد

خلاقیت به نبوغ فردی ربطی ندارد

مطالعات نشان می‌دهد که قدرت ابداع و ابتکار اغلب از عواملی غیر از نیاز...

پروندۀ مادر و فرزند

سایر پست‌ها

دوست دارید بچه‌تان نابغه باشد؟ احتمالاً چیزی از نبوغ نمی‌دانید

دوست دارید بچه‌تان نابغه باشد؟ احتمالاً چیزی از نبوغ نمی‌دانید

ما هوش استثنائی را مزیتی حسرت‌برانگیز می‌شماریم. پس چرا خیلی از نابغه‌...

چرا وقتی به بچه‌هایمان فکر می‌کنیم، ترس سراسر وجودمان را می‌گیرد؟

چرا وقتی به بچه‌هایمان فکر می‌کنیم، ترس سراسر وجودمان را می‌گیرد؟

روزگاری بچه‌ها را می‌ترساندند تا خوب بار بیایند، حالا پدر و مادرها را...

اولین کلمه‌هایی که بچه‌ها به زبان می‌آورند، چه معنایی دارند؟

اولین کلمه‌هایی که بچه‌ها به زبان می‌آورند، چه معنایی دارند؟

بعضی‌ها فکر می‌کنند سرنوشت هر آدمی به اولین کلمه‌هایش ربط دارد

اسطوره‌سازی از مادر چه آسیبی به تک‌تک ما می‌زند؟

اسطوره‌سازی از مادر چه آسیبی به تک‌تک ما می‌زند؟

مادرها فرزندانشان را عاشقانه دوست دارند، اما دلیلی ندارد به چیزی غیر ا...

روزی که دخترم را در اینستاگرام پیدا کردم

روزی که دخترم را در اینستاگرام پیدا کردم

وقتی جای مادری باشید که دخترش حوصلۀ او را ندارد، اینستاگرام شاید اندوه...

پروندۀ دانشگاه

سایر پست‌ها

تصورات کلیشه‌ای دانشجویان سفیدپوست دربارۀ سایر نژادها

تصورات کلیشه‌ای دانشجویان سفیدپوست دربارۀ سایر نژادها

دانشجویان سفیدپوست معتقدند آسیایی‌ها توانمندترند و سیاه‌پوستان و امریک...

رؤیای دانشگاه‌های ما محیطی بدون کتاب و کاغذ است

رؤیای دانشگاه‌های ما محیطی بدون کتاب و کاغذ است

در عصر سرمایه‌داری متأخر، فرهنگ مسئله‌ای همگانی شده است، اما در عین‌حا...

دانشگاه متهم اصلی سرقت علمی است

دانشگاه متهم اصلی سرقت علمی است

دانشگاه‌ها همیشه برای مقابله با تقلب تلاش کرده‌اند، اما محیط دانشگاهی...

دانشگاهِ محلی می‌تواند ناجی شهرهای شکست‌خورده شود

دانشگاهِ محلی می‌تواند ناجی شهرهای شکست‌خورده شود

بریده‌ای از کتاب «باهوش‌ترین نقاط کرۀ زمین؛ چرا مناطق درحال‌افولْ کانو...

صنعت جدید رتبه‌بندی دانشگاه‌ها

صنعت جدید رتبه‌بندی دانشگاه‌ها

طبق بعضی از رتبه‌بندی‌ها دانشگاه‌های برجسته در علوم اجتماعی حتی جزء صد...

پرونده رشد و شتاب‌گرایی

سایر پست‌ها

تاریخِ شتاب‌گرایی: از پرستش تکنولوژی تا قارقار‌کردن در کنفرانس دانشگاهی

تاریخِ شتاب‌گرایی: از پرستش تکنولوژی تا قارقار‌کردن در کنفرانس دانشگاهی

جنبشی علیه همه چیز

لذت و رنج سرعت

لذت و رنج سرعت

زندگی در شتاب

فناوری چیزی را عوض نمی‌کند، مگر آنکه خودمان بخواهیم

فناوری چیزی را عوض نمی‌کند، مگر آنکه خودمان بخواهیم

ارزش‌های جهانِ پرشتاب

کمی آهسته‌تر، کمی آرام‌تر؛ پیشنهادهایی خواندنی درستایش سکوت و سکون

کمی آهسته‌تر، کمی آرام‌تر؛ پیشنهادهایی خواندنی درستایش سکوت و سکون

سکوت و سکون گنجینه‌های فراموش‌شدۀ دنیایی هستند که همه چیزش حکم به سرعت...

مانیفستی برای اندیشۀ آهسته

مانیفستی برای اندیشۀ آهسته

با این‌همه شتاب چه چیزهایی از دست خواهیم داد؟

اگر با سرعتِ بی‌نهایت زندگی کنیم، نخواهیم مُرد

اگر با سرعتِ بی‌نهایت زندگی کنیم، نخواهیم مُرد

نیاز به سرعت مسئله‌ای ساختاری است

پروندۀ علیه همدلی

سایر پست‌ها

دن آریلی: چطور برای حفظ انسانیت از انسان‌بودن فرار می‌کنیم؟

دن آریلی: چطور برای حفظ انسانیت از انسان‌بودن فرار می‌کنیم؟

همدلی محورِ انسانیت ماست، اما خیلی اوقات با رنج‌هایش کنار نمی‌آییم

خطرات نیّاتِ خیر

خطرات نیّاتِ خیر

خطرات نیّاتِ خیر

قدرتْ مغز صاحبش را می‌خورد

قدرتْ مغز صاحبش را می‌خورد

قدرتمندان چگونه توانایی‌های ذهنی‌ای را از دست می‌دهند که برای رسیدنشان...

نمی‌توانیم با همۀ مردم دنیا همدلی کنیم

نمی‌توانیم با همۀ مردم دنیا همدلی کنیم

ایدۀ همدلی با همۀ انسان‌ها، محدودیت‌های روان‌شناختی انسان را نادیده می...

علیه همدلی

علیه همدلی

مروری بر کتاب «علیه همدلی؛ دفاعیه‌ای بر دل‌سوزی عقلانی» نوشتۀ پل بلوم

پرونده اراده

سایر پست‌ها

چرا گفت‌وگو دربارۀ اختیار و ارادۀ آزاد هیچ‌گاه پایان نمی‌یابد؟

چرا گفت‌وگو دربارۀ اختیار و ارادۀ آزاد هیچ‌گاه پایان نمی‌یابد؟

ارادۀ آزاد مفهومی است نه صادق و نه کاذب

اراده ایده‌ای قدیمی و خطرناک است که باید کنار گذاشته شود

اراده ایده‌ای قدیمی و خطرناک است که باید کنار گذاشته شود

علیه اراده

پروندۀ شکست

سایر پست‌ها

شکست واقعاً ممکن است پل پیروزی باشد

شکست واقعاً ممکن است پل پیروزی باشد

وقتی می‌فهمیم قهرمانان زندگی‌مان هم بارها شکست خورده‌اند، عملکردمان به...

حتی در دوران پیروزی، خوابِ شکست‌هایمان را می‌بینیم

حتی در دوران پیروزی، خوابِ شکست‌هایمان را می‌بینیم

رؤیاها ما را به گذشته می‌برند تا دوباره حسرت کارهایی را بخوریم که انجا...

چرا پشیمانی عنصری اساسی برای زندگی است؟

چرا پشیمانی عنصری اساسی برای زندگی است؟

ریشه‌ها و علت‌های گریز از پشیمانی و انکار شکست

فلسفه باشگاه مشت‌زنی است

فلسفه باشگاه مشت‌زنی است

همۀ ما می‌خواهیم در مناظره‌ها پیروز شویم، اما طرف بازندۀ دعوا فیلسوف ا...

شکست‌خوردن شرمساری ندارد، اما جشن‌گرفتن هم ندارد

شکست‌خوردن شرمساری ندارد، اما جشن‌گرفتن هم ندارد

شکست‌ها چه زمانی نوید هیچ موفقیتی را نمی‌دهند؟

پرونده سکوت

سایر پست‌ها

بهترین موسیقی برای کار سکوت است

بهترین موسیقی برای کار سکوت است

در انجام کارهای فکری هر چیزی جز سکوتْ به عملکرد افراد آسیب می‌زند

در ساکت‌ترین اتاق جهان می‌توان صدایی شنید

در ساکت‌ترین اتاق جهان می‌توان صدایی شنید

بسیاری از مردم در جست‌وجوی سکوت‌اند، اما شاید چنین چیزی اصلاً وجود ندا...

سکوت جهانی است ناشناخته

سکوت جهانی است ناشناخته

برخلاف باور عامه، آرامش و سکوت، هیاهویی تمام‌عیار در ذهن ایجاد می‌کند

کافه‌های سکوت

کافه‌های سکوت

کافه‌های سکوت ژاپنی‌های تنها و در جست‌وجوی آرامش را به‌سوی خود می‌کشند...

سکوت چیست؟ کشف دوبارۀ چیزها

سکوت چیست؟ کشف دوبارۀ چیزها

در عصر فناوری‌های دیجیتال، سکوتِ ارزشمندِ درونی‌مان را از آسا‌ن‌تر از...

محبوب‌ترین‌های ترجمان

چرا قطع رابطه برای برخی افراد سخت‌تر از دیگران است؟

چرا قطع رابطه برای برخی افراد سخت‌تر از دیگران است؟

رابطۀ طردشدن و ویژگی‌های فردی

یوول نوآ هراری از زندگی انسان‌ها در سال ۲۰۵۰ می‌گوید

یوول نوآ هراری از زندگی انسان‌ها در سال ۲۰۵۰ می‌گوید

با افزایش تغییرات، شاید اصل معنای انسانیت تغییر کند و ساختارهای جسمانی...

چرا باهوش‌ها احمق‌اند؟

چرا باهوش‌ها احمق‌اند؟

خودآگاهی از پیش‌داوری‌ها معمولاً تأثیری در کاهش آن‌ها ندارد

هفت فیلسوف از فیلم‌های محبوبشان می‌نویسند

هفت فیلسوف از فیلم‌های محبوبشان می‌نویسند

فیلسوفان معتقدند فیلم‌ها می‌توانند راهی برای بیان مسائل فلسفی باشند

ابلهان کتاب‌باز

ابلهان کتاب‌باز

کتاب همیشه نشانۀ فرهیختگی بوده است، حتی برای کسانی که از کتاب‌خواندن م...

مرگ با تشریفات پزشکی: آنچه پزشکی دربارهٔ مردن نمی‌داند

مرگ با تشریفات پزشکی: آنچه پزشکی دربارهٔ مردن نمی‌داند

معرفی کتاب مرگ با تشریفات پزشکی

بالاخره روزی دماغ طبیعی هم «زیبا» خواهد شد

بالاخره روزی دماغ طبیعی هم «زیبا» خواهد شد

فراگیری جراحیِ بینی، علاوه‌بر زیبایی، کارکرد پیچیدۀ دیگری هم دارد: حذف...

ترجمان در ویرگول

ترجمان در ویرگول

ترجمان علوم انسانی به صورت رسمی کار خود را در پلتفرم ویرگول آغاز کرد.