دوستدار نوشتن :)
فهرست ۷۲ کتاب داستانی تاثیرگذار ایرانی و خارجی از نظر کاربران ویرگول
مقدمه
این مطلب نتایج نظرسنجی درباره تاثیرگذارترین کتابهای داستانی است که در مطلب قبلی از کاربران گرامی و دوستان عزیز ویرگولی سوال شده بود.
17 نفر از دوستان گرامی نظراتشان را مطرح کردند:
کریپتون، اّلِف...، دست انداز، نگیناصل، Zeinab.m، ارمیا، Sushiyant، مهدی کرامتی، بیشه زاری غرق در شکوفه، علی دادخواه، سینا شمس، مبین موسوی، Righteous | حسین، Miranda، مرتضی دهقان، eid@$، سیدمهدار بنی هاشمی
سپاس ویژه دارم از همراهیتون. خوندن نظرات و آشنایی با کتابهای مورد علاقه دوستان که بعضی هاش برام کاملا جدید بود و درمورد بعضی باید جستجو و اطلاعات بیشتری پیدا میکردم شبهای پاییزی لذت بخشی برام ایجاد کرد و امیدوارم این لذت شبانه برای همه خوانندگان این پست با خوندن کتابهای پیشنهادی دوستان تجربه بشه.
چند نکته
* این پست ساعت ۱:۳۴ روز ۲۶ آبان ۱۴۰۲ به روز رسانی شد و یک کتاب به فهرست کتابهای ایرانی اضافه شد.
*خودمم توی نظرسنجی شرکت کردم :) به عنوان نفر هجدهم.
* برخی کتابها که توسط بیش از یک نفر معرفی شده تعدادشون رو در پرانتز نوشتم.
* مواردی که دوستان فقط نام کتاب یا نویسنده رو گفتن منم نام ناشر یا مترجم رو ذکر نکردم و به همون شکل نام نویسنده و نام کتاب رو درج کردم چون نمی دونستم نسخه مورد نظر شخص نظردهنده کدوم یکی است اما مواردی که نام مترجم و نشر درج شده بخاطر این است که خود کاربر این موارد رو مشخص کرده بودند.
* قرار بود این پست دیروز و به مناسب روز کتاب و کتابخوانی منتشر بشه اما دیروز کلا روز عجیبی داشتم و صبح تا شب درگیر ماجراهایی بودم و شب که رسیدم خونه دیگه توان جمع بندی نظرات و نوشتن رو نداشتم?♀️ که بدینوسیله عذرخواهی میشود...???
کتابهای داستانی تاثیرگذار از نویسندگان ایرانی:
1. محمدعلی جمالزاده- دارالمجانین (2 بار)
2. رضا امیرخانی- من او (2 بار)
3. صادق هدایت- بوف کور (2 بار)
4. صادق هدایت – سه قطره خون
5. ایرج پزشک زاد- دایی جان ناپلئون
6. بزرگ علوی- چشمهایش
7. جلال آل احمد- زن زیادی
8. جلال آل آحمد- سه تار
9. رضا قاسمی- همنوایی شبانه ارکستر چوب ها
10. سید یحیی یثربی- قلندر و قلعه (داستانی بر اساس زندگی شیخ شهابالدین سهروردی) – نشر قو
11. محمدرضا توکلی صابری – آواره دره یمگان (داستان زندگی ناصرخسرو قبادیانی)
12. زویا پیرزاد- چراغ ها را من خاموش میکنم
13. بیژن نجدی - یوزپلنگانی که با من دویدهاند
14. محمدحسن شهسواری - شبِ ممکن
15. مصطفی مستور- رساله درباره نادر فارابی
16. مهدی شجاعی- کمی دیرتر
17. نادر ابراهیمی- مردی در تبعید ابدی
18. گلی ترقی- بازگشت
19. محسن پور رمضانی- کتابفروش خیابان ادوارد براون
20. محمد رسول ملاحسنی- یادت باشد (زندگی شهید حمید سیاهکلی مرادی)
21. خلیل نجار- سرو سور
22. روزبه نوین- قهوه سرد آقای نویسنده
23. فتح الله بی نیاز- برکه قشنگم (در مجموعه کتاب داستان همشهری)
24. نرگس عینی- میان تاریکی
25. ابراهیم حسن بیگی- سورنا
۲۶- محمدحسین پاپلی یزدی. شازده حمام
کتابهای داستانی تاثیرگذار از نویسندگان خارجی:
1. مت هیگ- کتابخانه نیمه شب (3 بار)
2. یوستین گردر- دنیای سوفی ( 2 بار)
3. پائولو کوئیلو- کیمیاگر (2 بار)
۴. نیکوس کازانتزاکیس - زوربای یونانی (۲ بار)
۵. فردریک بکمن- مردی به نام اوه (2 بار)
۶. فردریک بکمن- ما در برابر شما
۷. جان استاین بک- موش ها وآدمها
۸. ژیلبر سینوئه – راه اصفهان (سرگذشت ابن سینا) – مترجم: عبدالرضا هوشنگ مهدوی- انتشارات قطره
۹. نهال تجدد - «عارف جان سوخته: داستان شورانگیز مولانا» - مترجم: مهستی بحرینی- انتشارات نیلوفر
۱۰. ایتالو کالوینو - اگر شبی از شب های زمستان مسافری
۱۱. آلدوس هاکسلی- دنیای قشنگ نو
۱۲. آندره ژید- سمفونی پاستورال
۱۳. لئو تولستوی – شیطان
۱۴. لئو تولستوی- جنگ و صلح
۱۵. جومپا لاهیری- گودی
۱۶. آنتوان چخوف- دوئل
۱۷. آنتوان چخوف- دشمنان
۱۸. فیودور داستایفسکی- برادران کارامازوف
۱۹. فیودور داستایفسکی- جنایت و مکافات
۲۰. فیودور داستایفسکی - یک اتفاق مسخره
۲۱. فیودور داستایفسکی – تمساح
۲۲. رومن رولان- ژان کریستف
۲۳. سامرست موام- پایبندی های انسانی
۲۴. الساندر دوما- سه تفنگدار
۲۵. سوزان کی- شبح اپرای پاریس
۲۶. جاشوا فریس- بی نام
۲۷. جبران خلیل جبران- یوحنای مجنون
۲۸. جو ابروکرومبی- نخستین قانون
۲۹. فرناند سورنتینو - مردی هست که عادت دارد با چتر بکوبد توی سرم
30. کازو ایشی گورو- وقتی یتیم بودیم
31. فرانتس کافکا- مسخ
32. آلبر کامو- بیگانه
33. مارتین مک دونا- مرد بالشی
34. گابریل گارسیا مارکز- صدسال تنهایی
35. موآسیر اسکلیر – پلنگهای کافکا
36. میخائیل بولگاکف- دل سگ
37. هاروکی موراکامی- سوکورو تازاکی
38. هاروکی موراکامی- کافکا بر کرانه
39. اروین یالوم –مامان و معنی زندگی
40. کلر وندرپول -ماه بر فراز مانیفست
41. کارلوس روئیث ثافون- سایه باد
42. افلاطون- جمهور
43. آنتوان دو سنت اگزوپری- شازده کوچولو
44. میخائیل زوشنکو- حمامها و آدمها
رمان اینترنتی (Web Novel)
دو وب ناول یا همان رمان اینترنتی به زبان انگلیسی با لینک توسط یکی از کاربران گرامی معرفی شده است:
2. Shadow slave
کتابهای غیرداستانی:
برخی دوستان کتابهایی که یا غیرداستانی بودند یا حکایات به زبان شعر یا کتاب شعر یا خودیاری نیز معرفی کردند که فهرست این موارد در این بخش ذکر شده است:
1. مولوی- مثنوی
2. سهراب سپهری- هشتکتاب
3. محمدحسین فرجنژاد - اسطورههای صهیونیستی در سینما
4. اسماعیل شفیعی سروستانی - تاریخ فرهنگی قبیله لعنت
5. سندهیل مولاینیتن و الدار شفیر - فقر احمق میکند
6. جیمز کی. ای. اسمیت - چگونه سکولار نباشیم
7. کیت پین - نردبان شکسته
8. فردریش نیچه- دجال یا ضد مسیح
9. مارک فیشر- حکایت دولت و فرزانگی
10. اسپنسر جانسون و کن بلانچارد- چه کسی پنیر مرا جا به جا کرد
مطالب مرتبط قبلی:
نظرسنجی راجع به کتابهای داستانی
مطلبی دیگر از این انتشارات
معرفی کتاب خشکسالی
مطلبی دیگر از این انتشارات
فهرست بیش از ۲۰۰ کتاب برای رفع عطش فرهنگی هر ایرانی!
مطلبی دیگر از این انتشارات
دوره بازترجمه اصول فلسفه حق: بندهای 23 و 24