کتابزی ketabzi·۶ سال پیشدون کیشوت قرن بیستم: نگاهی به رمان اتحادیهی ابلهان اثر جان کندی تولدر تاریخ ادبیات با نویسندگانی ناکام مواجه میشویم که در زمان حیاتشان قدر ندیدند اما سالها طول کشید که ارزش آثار آنها مشخص شود و آنچنان که…
کتابزی ketabziدرکتابزی·۶ سال پیشهمین زندگی معمولی مضحک: درباره دیوید سداریس و آثارششهریورماه ۸۹ برای اولین بار نام دیوید سداریس را شنیدم. از او داستانی تحت عنوان «پاسخ جدول شنبهها» با ترجمه احسان لطفی در همشهری داستان آن ماه منتشر شده بود. بعد از خواندن این داستان تنها احساسی که داشتم ستایش ذهن خلاق نویسنده بود...
کتابزی ketabziدرکتابزی·۶ سال پیشاستخری به عمق یک وجب: نگاهی به رمان عشق و چیزهای دیگر اثر مصطفی مستوراهالی کتاب سالها عکسهای مربوط به انتظار چند ساعته و صفهای طولانی طرفداران نویسندگان معروف دنیا مانند رولینگ، موراکامی و ... را در پشت درب کتابفروشیها برای خرید کتاب جدید نویسنده محبوبشان با حسرت دنبال میکردند و آرزو داشتند روزی در ایران نیز شاهد چنین صحنههایی باشند. حال به لطف شبکههای اجتماعی و گروهها و فن پیجهای نویسندگان، این اتفاق در ایران نیز چند باری رخ د...
کتابزی ketabziدرکتابزی·۶ سال پیشروزی که از آسمان ماهی بارید: درباره کافکا در کرانه اثر هاروکی موراکامیدر حالی که معروفترین آثار موراکامی در دنیا IQ84، چوب نروژی و ... هستند اما اغلب ایرانیها موراکامی رو با «کافکا در کرانه» شناختند (هر چند کتاب «کجا ممکن است پیدایش کنم» اولین اثر ترجمه شده به فارسی از موراکامی است). کافکا در کرا...
کتابزی ketabziدرکتابزی·۶ سال پیشحزننامهای برای شهر خاکستری: درباره کتاب استانبول اثر اورهان پاموککتاب استانبولِ اورهان پاموک کلید واژه مهمی دارد که شرح حال و توصیفات جسته و گریخته نویسنده را همانند نخ تسبیح به هم متصل میکند: حزن... و حزن جاری در روح این شهر همان چیزی است که سبب میگردد غریبه تازهوارد پس از چند ساعت زیستن در اتمسفر استانبول به جای سر سپردن به پیشنهادات وبسایتهای گردشگری و زیارت توپکاپی یا فلان مال و بهمان خیابان پر زرق و برق، مفتون قدم زدن شبانه...