مرسده خدادادی·۱۰ ماه پیشسوال: چرا می‌گوییم نامادری و نه نامادر؟از سری سوالات درون مغزم:داشتم به دوست انگلیسی‌زبانی می‌گفتم ما در فارسی برای stepmother از پیش‌‌وند منفی‌ساز non استفاده می‌کنیم و در اصطلا…
مرسده خدادادی·۱ سال پیشواژهماژه: واژۀ «ارتش» در فارسی امروز و «ارتشتار» در فارسی میانهآیا واژۀ «ارتش» واقعاً پسینسازیشده از واژۀ ارتشتار است؟
مرسده خدادادی·۱ سال پیشمطابقت شبه‌جملۀ «سلام» با مخاطب در زبان لاتینمطابقت سلام با مخاطب در زبان لاتین
مرسده خدادادی·۱ سال پیشواژهماژه: فرارشته‌ای یا ترارشتهایترا یا فرا؟ بعد از بودن یا نبودن، مساله این است!
مرسده خدادادی·۱ سال پیشواژهماژه: معادل فارسی emoji، شکلک یا صورتک؟جواب من: هیچ‌کدام.یعنی هیچ‌کدام را من نمی‌پسندم هر چند حتی واژه‌ی شکلک را فرهنگستان تصویب کرده باشد.شکلک من را یاد ادا اطوارهای صورت می‌اند…
مرسده خدادادی·۱ سال پیشواژهماژه: معادل فارسی thesaurusیادداشت کوتاه و تاملاتی در باب برابرنهاد (معادل) فارسی thesaurus.
